Airb&b要玩脱了，政府正式宣布短租违法了原文： http://www.straitstimes.com/politics/parliament-short-term-home-rental-illegal-under-new-law ------------------------- SINGAPORE - Private apartment owners who rent out their apartments or rooms on a short-term basis on websites like Airbnb may soon be flouting the law. Parliament passed a new law on Monday which makes it illegal for such home owners to rent out entire apartments and rooms for less than six months, unless they have permission from the Urban Redevelopment Authority (URA) to do so. But the URA is studying the option of creating a new category of private homes that will be allowed for short-term rentals, said National Development Minister Lawrence Wong on Monday at the debate on the Planning (Amendment) Bill in Parliament. If created, the new category can apply to existing properties, as well as new residential sites that may be designated specifically for the building of short-term rental properties. The new law will also limit the number of un (more...)