https://gaj.sh.gov.cn/shga/wzShgarxPjxx/getPjPage?pa=c2c07c5a9f77bae5f4ce08430746e357

您的提问号(1577732)： 申领临时机动车驾驶许可。本人持有新加坡驾照，想在上海，杭州自驾游。最先抵达浦东机场，该前往哪一处车辆管理所最合适？境外机动车驾驶证翻译可以在国外提前翻译？机动车驾驶人身体条件证明在哪出办理？

交警总队的回复：回复时间：2024-09-26 09:09
您好！ 办理持境外（含港、澳、台）机动车驾驶证申领临时机动车驾驶许可手续需提供的材料： （一）申请人的入出境身份证明： 1.港澳台居民的入出境身份证件是《港澳居民来往内地通行证》《台湾居民来往大陆通行证》或者外交部核发的《中华人民共和国旅行证》；港澳台居民持《港澳台居民居住证》申请临时驾驶许可的，不需要再提交入出境身份证件； 2. 定居国外的中国公民的身份证明（华侨）是《中华人民共和国护照》； 3.外国人的入出境身份证件是其所持有的有效护照或者其他有效入出境证件、有效签证或者停留、居留证件；属于免签的入出境身份证件是其入境时所持有的护照或者其他有效入出境证件； （二）《临时机动车驾驶许可申请表》（由受理窗口打印，申请人签名）； （三）《机动车驾驶人身体条件证明》（医疗机构体检信息与交警管部门已联网核查，无需提交纸质身体条件证明；申请人为外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员的，按照外交对等原则执行；申请小型汽车、摩托车临时驾驶许可的临时入境人员，免予身体条件检查、提交身体条件证明）； （四）境外机动车驾驶证，属于非中文表述的，还应当提供翻译机构出具或者本市公证机构公证的中文翻译文本。翻译机构如下： 1.上海外国语大学翻译总公司 地点：虹口区赤峰路573 号，电话：65362032 2.上海市外事翻译工作者协会 地点：静安区北京西路1277号1607室，电话：63218568,63239910 3.驾驶证核发国的使馆、领馆 （五）两张一寸彩色照片（近期半身免冠正面白底）； 　 （六）参加有组织的旅游、比赛以及其他交往活动的，还应当提交中国相关主管部门出具的证明。 理程序： （一）申请人携带上述材料到车辆管理所各分所、国际机场分局交警支队或浦东交警支队境外换证窗口办理持境外（含港、澳、台）机动车驾驶证申领临时机动车驾驶许可手续； （二）受理窗口在收到申请材料之日进行审查，符合规定的，组织道路交通安全法律、法规学习后，核发临时机动车驾驶许可。 （三）70周岁（不含）以上申请人申请小型汽车、小型自动挡汽车驾驶证的，需先至各驾驶人理论考场进行能力测试（能力测试有效期为首次测试之日起的一年内，免费测试五次，测试通过后在有效期内参加科目一考试，否则作废），测试通过后才可申请。 受理时间、地点 （一）车辆管理所一分所（周一至周五09:00-17:00） 地点：浦东新区华夏西路2999号 （二）车辆管理所二分所（周一至周五09:00-17:00） 地点：闵行区沁春路179号3号门 （三）车辆管理所三分所（周一至周五09:00-17:00） 地点：浦东新区沪南公路2638号 （四）车辆管理所四分所（周一至周五09:00-17:00） 地点：宝山区安汾路299号 （五）国际机场公安分局交警支队（周一至周四09:00-11:00 13:00-16:00 周五09:00 -11:00） 地点：虹桥机场空港一路201号，电话：28952289 浦东机场护航路805号，电话：68343234 （六）浦东交警支队（周一至周五09:00-16:30） 地点：自贸区富特西一路459号A座，电话：22047395 工号：40

顺带也找到北京交管局的管理：https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/93950/jwgk/jsrgl/203470/index.html