|
|
|
|
复制本帖HTML代码
|
高亮:
今天贴
X 昨天贴
X 前天贴
X |
词汇量小我还可以想到办法,平时多积累多背就可以了。至于句子结构就有点头疼。
在国内也学了这么多年的英语,但是我们学的构句好像都是非常中规中矩的那种:主谓宾,有时加点which, that从句。但是来到sg以后才发现怎么报纸啊杂志啊里面的英语句子结构都非常的随心所欲,完全不按照我们在国内学的那种章法。以至于整个句子没有一个词我不认识,但就是很难理解那个句子说的到底是什么意思。(当然不排除有些词语在特定环境的意思会有点不一样,也许我还没有完全掌握那个单词所有可能的意思)
我觉得这是我一个最大的问题,因为这种好像很难找到人教,并不是不认识词,也并不是不知道基本句子结构,但这种比较随意的英语表达方式就是让我读不懂。
不知道我解释清楚没有。。。.
|
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法! |
|
|