you may wish to approach SIXGA directly, usually SIXGA will compile all games after the event.
Regarding your plan as mentioned in other many posts here, may be good for you to talk to a few who know more about xiangqi activities in Singapore before you and others put in resources to do the work, what we really like and hope to see is continued effort and not only a one-time project, of course it is still better than none.
You may wish to find out more from 卷心菜, 几度, leaders of SIXGA or xiangqi clubs.