有时候真的很难判断是文化差异还是人际纠纷有件往事是我前几天回贴“你说，我们真能融入这个社会吗？”时勾起来的，我觉得人在异乡，或是大家来自不同地方，有时候发生矛盾和冲突的时候，很难判断是文化差异导致的，还是就是普通的人与人之间的纠纷。我先说被那个帖子勾起的事情吧：
有一次我带我小孩在shopping mall玩，她突然说要小便，我知道她是那种不急就不说的个性，就赶紧带她去洗手间，本来我去的那个shopping mall不大，平时很少遇到要排队的情况，结果那天偏就有两个人在排队，而我看见排队的这两个人的斜对面的卫生间开着门只是马桶盖盖着，平时我要看见马桶盖盖着也懒得去掀开的，可我女儿一直嚷着说忍不住了，我就意图去看看这间没人愿意用的是否可以用，结果走上前，发现另一边还有一间也是门大开着，我就带我女儿进去看看怎么回事，发现只是地上有些水，于是我就改变主意不去冒险用那个马桶是盖着的那间，我正准备进地上有水的这间以前，排第一的那个女人刚好等到一个空位进去了，排第二个的那个女人突然冲到我和我女儿面前说她要用我准备用的那间，还质问我说“你怎么不排队？”我一边反问她“刚才空着你怎么不用”，一边不理她关上门帮我女儿小便。关上门的时候我就听见她说“你们中国人就是这样子。”听了这话我就火了，出来后我就站在洗手间洗手区等她出来，她一出来我就问她什么意思。她说她没用是因为不知道那边有空的卫生间，我被气昏了头也特别脑残地说了句你们新加坡人有时候就是宁愿等也不用蹲式的，或者地上有点水就嫌脏不用，我怎么知道你是什么情况？（而且你对面有个开着的洗手间你不也没用吗，你不会等我去掀了马桶盖发现能用就要求要用吧）她一边自知理亏的样子说“不是呀，你本来就该排队嘛，你直接走进去很不礼貌的”一边赶紧闪人了。我出来碰到我老公还很气，说我还没跟她理论完她就跑了。我老公说直接跟她说要告她说的这句话就行了，她就不敢再说了，因为新加坡政府对种族言论管得很严的。我也才反应过来我自己情绪上来的时候也没注意措辞。以后还真是要注意。
这件事我当时还真是气了挺久的，更因为那个女人说这些话的时候，我女儿在场。其实我老爸对我的教育一直是不惹事、不怕事。是自己的错就认，不是就据理力争。但有时灰色地带，我也拿不准该大方容忍，还是决不妥协。还比如：
今天我在图书馆早早占了个位子，后来来了一群貌似东欧的女学生，一个座可以坐4个人，我周围就围坐了3个，图书馆明文张贴图示不能吃东西，我周围这3个旁若无人地一边讨论问题一边吃便当，我一般对别人讨论问题吃东西不敏感的，但是她们吃的是有气味的便当我还真是受到影响了，不过我以为她们不知道规矩，想着维护秩序是图书管理员的职责就没提醒她们，后来我午困趴桌上小睡一下，结果醒来发现我笔记本电脑黑屏了，回头一看我电源被拔了，插座上是她们的电源线，我立即问她们是谁把我的电源拔了，她们解释说她们的电脑需要充电（我还是第一次遇见不问人家意见直接拔人电脑电源的，何况我笔记本上没装电池，我刚做的工作还没存盘呢），问我可以让她们用一会儿吗？这个时候她们还在吃便当，我就飞快地先问了个问题说：by the way, in the library, can not consume food, do you know? 她们很无所谓地说知道，还继续吃着便当，我于是立刻断了成全她们的念头，把我的电脑底座展示给她们看说我的电脑没电池，我的电源不插上没有办法工作。她们还是懂得先到先得，就把她们的电源拔下来，我把我的电源插上了。其实以前在图书馆也遇到别人请求充电的情况，我一般都会配合比如趁机出去吃点东西把我的电脑关机让别人充电，实在是正用着不能中断的时候也会好好跟人解释。大家都是笑脸相对的。但是像今天对方这种做法首先让我大不悦，结果就唤出了我内心应战的一面。
[行至水穷处 (10-15 16:30, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]1楼
厕所那个冲进去没人用的那间前 我会跟前面的人示个意问她是否要用 看到空间没 是否介意我插个队给小朋友之类 感觉这样比较尊重前面等的人 [本文发送自华新手机Wap版] [爱游泳的鼠 (10-15 18:34, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]2楼
欧美人是最不守规矩的，但是新加坡人崇洋媚外喽，没办法。实在受不了，骂回去、打回去就好了。没什么好办法。[Livecn (10-15 18:42, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]3楼
(引用 爱游泳的鼠:厕所那个冲进去没人用的那间前 我会跟前面的人示个意问她是否要用 看到空间没 是否介意我插个队给小朋友之类 感觉这样比较尊重前面等的�...)+1支持老鼠 [本文发送自华新手机Wap版] [micomama (10-15 19:27, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]4楼
我觉得这都没那么严重急事来的时候都不管那么多了[ellinlin (10-15 20:09, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]5楼
(引用 爱游泳的鼠:厕所那个冲进去没人用的那间前 我会跟前面的人示个意问她是否要用 看到空间没 是否介意我插个队给小朋友之类 感觉这样比较尊重前面等的�...)同意你的观点我自己平时是会示意前面的人或询问一下前面的人为什么不用的，我自己家的小朋友我也从不问前面的人能不能插队的，真遇到前面很多人排队，我会一边问我家孩子有多急，忍着是不是很难受，一边趁机教育她在外面玩会碰到要排队的情况，所以下次不要等到受不了才提出来上厕所，一边问她还能不能等等，以前有一次她实在等不了我是交给她爸爸去男洗手间上的。
当时的情况我确实没顾上面面俱到，而洗手间里就只有她和我们，如果那个女人好好说话，我不会非跟她争，还是会带我女儿去用马桶盖着的那间或者不行再等一个人而已，不是什么大事，只是她一上来就说她要用还质问我怎么不排队，我一下就气了。我之所以后来觉得我脑残，就是她说中国人就是这样是一句明显带着敌意的攻击，而我还在跟她理论文化差异的问题，强调说这不是不排队，这是个误会。[行至水穷处 (10-16 9:49, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]6楼
(引用 ellinlin:我觉得这都没那么严重急事来的时候都不管那么多了)我也这样觉得就是有时候我感觉可能是观点不同或文化差异造成的小误会，可对方一副咄咄逼人的样子好像你犯了什么大错误一样，就像第一个例子。而有时候我感觉对方确实侵犯到我的个人领域了，却拿不准这只是个误会不要计较算了，还是应该为自己维权，否则对方会得寸进尺，就像第二个例子。是看了“你说我们真能融入这个社会吗？”有感而发。[行至水穷处 (10-16 10:10, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]7楼
(引用 行至水穷处:我也这样觉得就是有时候我感觉可能是观点不同或文化差异造成的小误会，可对方一副咄咄逼人的样子好像你犯了什么大错误一样，就像第一个例...)请求版主移贴到“你说我们真能融入这个社会吗？”下面吧其实是我自己对文化差异这个主题比较感兴趣就另开了个贴，不过把这个贴和前面那个合在一起，可能对华新的兄弟姐妹更有现实意义吧。[行至水穷处 (10-16 10:30, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]8楼
在别人地方，有时也确实不得不低头这些事情，放到国内，放到哪个地方都很正常不过吧。
虽说坡县是华人社会。但是华人社会不代表就是中国社会。
近几年，经济形势，国际形势和移民政策，我觉得身为个外国人在坡县生活是蛮不容易。
如果想融入主流社会，但凡还是抛弃自己那些中国色彩比较好。当然如果不要在乎周遭其他想法，或者并没有长居打算。那就保持自己几十年的习惯。
[ruyunruyun (10-16 15:22, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]9楼
(引用 行至水穷处:我也这样觉得就是有时候我感觉可能是观点不同或文化差异造成的小误会，可对方一副咄咄逼人的样子好像你犯了什么大错误一样，就像第一个例...)书上说，认识一个人就好比认识一个圈子新加坡人那么多，可能这个人的圈子不合适认识吧。。[ellinlin (10-16 16:28, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]10楼
世界就是这个样子的，该争的时候就要争另外提醒楼主一下，NLB也不允许睡觉哦……[香陵居士 (10-16 19:31, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]11楼
(引用 香陵居士:世界就是这个样子的，该争的时候就要争另外提醒楼主一下，NLB也不允许睡觉哦……)RRDW,NLB可以用它的电么?我一直以为即便能用也只能用一下的吧?[micomama (10-16 21:43, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]12楼
(引用 香陵居士:世界就是这个样子的，该争的时候就要争另外提醒楼主一下，NLB也不允许睡觉哦……)你是我爸妈派来的吗？每次遇到这种灰色事件，我爸会为我鼓掌鼓励我”该争的时候就要争“，我妈则总会给我来张退热贴提醒我我自己也不完美。今天看到你这两句话还真是觉得亲切！
[行至水穷处 (10-17 10:30, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]13楼
(引用 micomama:RRDW,NLB可以用它的电么?我一直以为即便能用也只能用一下的吧?)有插座的都可以用的用一整天也没问题，以前有插座的座位还挺少，今年开始好多NLB都在座位上专门安装了插座就是给大家用电脑时插电用的。[行至水穷处 (10-17 10:37, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]14楼