【国际风云】李显龙促美批准TPP制衡中国 （转）
原标题：李显龙促美批准TPP制衡中国 称美国领导地位无可替代
【参考消息网4月4日报道】 外媒称，新加坡总理李显龙力挺美国的“亚洲再平衡”政策和美国主导的《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）。他表示，如果TPP不能在美国国会获得批准从而胎死腹中，美国将被排除在中国主导的亚洲贸易体系之外。
据美国之音电台网站4月2日报道，李显龙表示，不管美国国内政治辩论如何界定美国在亚洲的角色，亚洲各国欢迎美国在亚洲的更大存在，欢迎美国主导制定贸易规则。他指出，美国的世界领导地位无可替代。
在接受美国《华尔街日报》采访时，李显龙分析了中国经济崛起后带来的亚洲贸易格局变化，以及美国应承担的责任。他说：“美国在亚洲的每个重要贸易伙伴，如今它们最大的贸易伙伴都是中国。但这些国家都很清楚，如果由美国而不是中国书写贸易规则，它们将有更自由和开放的贸易体系。”
报道称，TPP是奥巴马力主由美国制定贸易规则所采取的主要行动。奥巴马说：“有TPP在，中国就不能制定本地区的规则，而我们能。”
李显龙认为，在美中争当亚洲霸主的明争暗斗中，亚洲国家其实心里更倾向于美国，他说：“如果进行‘秘密投票’，每一个国家都会赞成美国应该在该地区有更广泛的介入，不管这些国家在公开场合怎么表态。”
李显龙说，假如最后TPP因为美国国内政治的原因而胎死腹中，那将导致美国被排除在未来的亚洲国家贸易体系之外。他说：“因为TPP失败而可能出现的倒退，将形成某种中国被包括在内，但美国被排除在外的《区域全面经济伙伴关系协定》。”
【参考消息网4月4日报道】 外媒称，新加坡总理李显龙力挺美国的“亚洲再平衡”政策和美国主导的《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）。他表示，如果TPP不能在美国国会获得批准从而胎死腹中，美国将被排除在中国主导的亚洲贸易体系之外。
据美国之音电台网站4月2日报道，李显龙表示，不管美国国内政治辩论如何界定美国在亚洲的角色，亚洲各国欢迎美国在亚洲的更大存在，欢迎美国主导制定贸易规则。他指出，美国的世界领导地位无可替代。
在接受美国《华尔街日报》采访时，李显龙分析了中国经济崛起后带来的亚洲贸易格局变化，以及美国应承担的责任。他说：“美国在亚洲的每个重要贸易伙伴，如今它们最大的贸易伙伴都是中国。但这些国家都很清楚，如果由美国而不是中国书写贸易规则，它们将有更自由和开放的贸易体系。”
报道称，TPP是奥巴马力主由美国制定贸易规则所采取的主要行动。奥巴马说：“有TPP在，中国就不能制定本地区的规则，而我们能。”
李显龙认为，在美中争当亚洲霸主的明争暗斗中，亚洲国家其实心里更倾向于美国，他说：“如果进行‘秘密投票’，每一个国家都会赞成美国应该在该地区有更广泛的介入，不管这些国家在公开场合怎么表态。”
李显龙说，假如最后TPP因为美国国内政治的原因而胎死腹中，那将导致美国被排除在未来的亚洲国家贸易体系之外。他说：“因为TPP失败而可能出现的倒退，将形成某种中国被包括在内，但美国被排除在外的《区域全面经济伙伴关系协定》。”
Huasing Association 1999 - 2013