【自游鱼】李慧玲 (2012-05-14)
带爸爸妈妈吃了午餐，来到停车场。妈妈开左边后座的车门，坐上去，门还没关上。我开右边后座车门，俯身把买了要带回办公室的汤圆放在后座地毯上。突然间感觉车子一阵震荡，我还没有弄明白发生什么事，发现眼镜框歪了。实际上，眼镜框折断了，太阳穴和颧骨有点疼。我抽身站定，才知道是左边卸货的大罗厘要把车开走时，撞到了妈妈那边开着的车门。我感受到的是从车门被撞所转移的力道。
司机下车查看，我的左边车门凹陷。他很大个头一个人，愣愣地站在那里，我跟他要了驾驶执照，他即刻从车里取。80后出生，执照也就去年才发出，听口音是中国来的客工。我拿起手机拍下车门状况、两辆车停放的位置和驾驶执照拍下。这个过程当中，爸爸妈妈在载货司机面前不停地问他开动货车时怎么这么不小心，没有留意到旁边的车，唠叨没完。他没有回嘴。
拍完照我问他要怎么处理？是要立案，还是私下解决。他只说：“你们的法律我不清楚，你们要怎样？”我让他打电话跟老板报告，问老板要怎么处理。他打了电话后倒过来问我要怎么处理。后来我跟他要了联系的电话号码，他给了一个同事——我估计是管工的手机号码。围观的人问爸爸妈妈发生什么事，不过人不多。我拨打了那个手机号码，他的同事——听起来是岛国口音的人说，最好能够私下解决，让我去请修车公司估价。我理直气壮地告诉他，我的眼镜折断了，还不知道人是否受伤。他请我去看医生，答应到时一并赔偿。
问明下来程序
我们上车，妈妈拉住后座那个被撞伤的门，怕它关不紧车子开动整个门会松开。我从震动中恢复过来，设法在感受自己到底有没有撞伤头部，同时继续开车。爸爸找他的修车朋友的电话号码。没有被撞过，我不知道要先办哪一件事，而且下午还约了同事开会。车子开到宏茂桥五道工业区的车厂外，我想想还是回家换回旧的眼镜。之后到警岗，警察拿出宣传说明，证实除非我有医生开三天病假的证明，否则不用立案，备案也不必。和货车司机之间赔偿的事都得自己私下解决。我才知道车子被撞的厉害，只好打电话给保险公司，问明下来的程序后，我把车子开到这个牌子汽车的原车厂。如果错的是对方，我可以在原车厂修车，向对方的保险公司索赔。
原车厂的柜台人员说，我的车门凹陷了，应该换新的车门，估价起码也要数千元。她说，私下解决，对方一般不会愿意赔偿数千元的。我备了案就离开，不修了。
担心客工被扣工资
车里，和爸爸妈妈讨论索赔的事，我解释，不可能要那个司机赔那么大笔钱，我还是到外面车厂简单地修车吧。妈妈开始讲起那客工方才惊慌的样子，脸吓白了。我说，他的态度是好的。我们开始担心他要从哪里找钱来赔偿。妈妈怕他被扣工资，爸爸突然讲起客工经常受骗，或者被老板欠薪的新闻，谈到那些无良雇主，妈妈有些义愤填膺。不知道为什么，话题谈到这些离乡背井的客工在这里所受的歧视。
车子又开回宏茂桥的车厂，这回送到爸爸的朋友那里。他们听我们说了情况，帮忙先敲了车门，让我们至少可以把车门关紧，嘱咐我另外安排一天再送去修。他们的估价是两三百块可以解决，但建议我跟对方开个四五百，讨价还价再谈下来。
离开车厂时，妈妈说，两三百块钱你就自己付吧，不用索赔了，省得那个客工被老板扣工钱。他一个月能赚多少，经得起这么扣。我没有反对，爸爸好像也觉得应该这样。不过，妈妈提醒：你打电话给对方的公司时，要跟对方的老板讲清楚，我们不索赔，他也不要去扣客工的工资。
我跟报社请假，已经傍晚时分，也回不了公司看医生了。我们一家人去吃饭。妈妈突然说：“至少今天这样我还见得到你，还可以说上话。”
（作者是联合早报助理总编辑兼华文报集团文化产业部副总裁）
Huasing Association 1999 - 2013