因為本地人說話時會有這樣的習慣，要入鄉隨俗哈 覺得彆扭是個人問題
所在版块：他乡故知 发贴时间：2012-10-21 22:44  更多评分:

用户信息
复制本帖HTML代码
高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X 
但說覺得彆扭就不應該待在這裡也不對

哪有一個地方所有方面都讓人不彆扭
.
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

(huasing.org)正宗好论坛正宗好社区高知好群体欢迎围观华新社团旗下著名品牌为您呈现的华新论坛上华新真开心灌水动力八卦精神为每天积极生活添油加醋本论坛热门板块心情闲聊我爱团购型男靓女狮城宝宝房产车市带您踏上星洲生活娱乐八卦欢乐之旅注册用户参与论坛互动立即获得各种加分升级！
huasing.net huasing.org huasing apps 你们懂得
　相关帖子 我要回复↙ ↗回到正文
86女生征gg － rosamonde 　2012-10-20 03:14 (340 bytes , 3678reads )
中英参杂，个人习惯而已，没必要大动肝火吧 － beerguy 　2012-10-22 20:15 (0 bytes , 115reads )
说着说着就吵起来了 － kellysun 　2012-10-22 16:11 (64 bytes , 160reads )
唉。。。 － watercooler 　2012-10-22 11:42 (132 bytes , 147reads )
同感阿 － 朵朵bear 　2012-10-22 17:39 (138 bytes , 212reads )
Good 运气！ － 西蜀霸王 　2012-10-21 16:51 (0 bytes , 104reads )
谢谢哈 － rosamonde 　2012-10-21 17:26 (0 bytes , 127reads )
哎，我不懂英文不存在他们吵的那问题，我是WP，可以应聘吗？ － 自然元素 　2012-10-21 00:56 (0 bytes , 176reads )
Dota玩多了，一见fb就认为是first blood。哎。。。 － clc 　2012-10-20 17:01 (0 bytes , 183reads )
又见土洋结合，读起来真别扭 － naughtyboy 　2012-10-20 14:33 (0 bytes , 159reads )
要包容啊，别把妹子吓跑了！！ － happymood 　2012-10-22 20:23 (0 bytes , 132reads )
没吓跑 没吓跑哈。。。 － rosamonde 　2012-10-22 23:16 (61 bytes , 216reads )
那你干嘛还在新加坡呆着。。。 － rosamonde 　2012-10-20 16:44 (0 bytes , 123reads )
我的第一反应都是副本= = － 青空 　2012-10-22 17:45 (0 bytes , 116reads )
人都必须上厕所，不人愿意呆在厕所。 － 香陵居士 　2012-10-21 17:21 (0 bytes , 111reads )
勘误：人都必须上厕所，不代表人愿意呆在厕所 － 香陵居士 　2012-10-21 22:30 (0 bytes , 109reads )
滚 － rosamonde 　2012-10-21 17:26 (0 bytes , 145reads )
要就全英要就全中 平時明明就嘲笑新加坡人混在一起的singlish － 小羽月 　2012-10-20 22:06 (58 bytes , 122reads )
00 － BeatLA 　2012-10-20 23:08 (200 bytes , 151reads )
支持你回复的每个词! － rosamonde 　2012-10-20 23:36 (0 bytes , 119reads )
人家不是说丢脸（如果我没有理解错的话），这是一种 － Livecn 　2012-10-20 23:22 (24 bytes , 144reads )
她的回复里明明写了丢脸的好不好。真刻薄。 － rosamonde 　2012-10-20 23:34 (59 bytes , 125reads )
為甚麼灣灣就要友好 XDDDDDDD???? － 小羽月 　2012-10-20 23:46 (38 bytes , 116reads )
怨念太重了啊 － Livecn 　2012-10-21 00:12 (28 bytes , 145reads )
氣不壞啦~ (喝茶) － 小羽月 　2012-10-21 00:30 (0 bytes , 131reads )
唉油~你不骂我哪儿能骂呀。。。 － rosamonde 　2012-10-20 23:53 (22 bytes , 129reads )
加油啊，掐架啊，我最爱看热闹了~~~ － Livecn 　2012-10-20 23:40 (94 bytes , 125reads )
鄙视看热闹滴。。。哼叽 － rosamonde 　2012-10-20 23:45 (46 bytes , 142reads )
3 － BeatLA 　2012-10-20 23:39 (76 bytes , 134reads )
嗯。最讨厌唧唧歪歪的人了。都给我有多远滚多远。 － rosamonde 　2012-10-20 23:42 (37 bytes , 119reads )
4 － BeatLA 　2012-10-20 23:34 (115 bytes , 139reads )
就是俗称的强迫症啦，我也有，举例来说： － Livecn 　2012-10-20 23:39 (297 bytes , 113reads )
哈哈 － BeatLA 　2012-10-21 00:07 (117 bytes , 148reads )
不同的是你这个是自己可以控制的， － Livecn 　2012-10-21 00:11 (117 bytes , 121reads )
oo － BeatLA 　2012-10-21 01:07 (31 bytes , 120reads )
请问这位女id我什么时候嘲笑本地人中英混杂了 － rosamonde 　2012-10-20 23:07 (127 bytes , 156reads )
你的意思是不掺着说，不掺着写就不能呆在新加坡？ － naughtyboy 　2012-10-20 17:09 (12 bytes , 111reads )
因為本地人說話時會有這樣的習慣，要入鄉隨俗哈 覺得彆扭是個人問題 － 功夫熊猫 　2012-10-21 22:44 (68 bytes , 99reads )
没不让待新加坡啊。。。 － rosamonde 　2012-10-21 22:54 (74 bytes , 228reads )
我说了啊，事物没有100%让人觉的舒服的方面，所以有人必须负责觉得别扭 － 功夫熊猫 　2012-10-21 23:21 (31 bytes , 105reads )
也要有人负责抨击那些觉得别扭的装13嘛。。。 － rosamonde 　2012-10-21 23:38 (0 bytes , 157reads )
You did mention in your post that you had a master's degree, did you not? － naughtyboy 　2012-10-21 23:14 (1200 bytes , 226reads )
for spoken language, there is no standard － rosamonde 　2012-10-21 23:58 (303 bytes , 240reads )
我主帖写的就是openminded － rosamonde 　2012-10-21 23:36 (73 bytes , 184reads )
我还不知道有个open-minded这词啊。。你看看我原帖写的什么行吗 － rosamonde 　2012-10-21 23:31 (0 bytes , 201reads )
懒得看你的长偏大论。。。 － rosamonde 　2012-10-21 23:30 (171 bytes , 249reads )
no.是说让你没事别随便恶心 － rosamonde 　2012-10-20 17:32 (0 bytes , 148reads )
我还能declare 板凳么？。。。 － trueif 　2012-10-20 12:24 (0 bytes , 114reads )
嗯，发现和楼主是老乡~~~啦啦啦~ － alive 　2012-10-20 12:23 (0 bytes , 115reads )
明明不是，齐鲁可打了好久的仗的 － trueif 　2012-10-20 12:24 (0 bytes , 125reads )
哼唧，你是要挑起人民内部矛盾么~再说算渊源的话，你怎么知道我是齐还是鲁，[…] － alive 　2012-10-20 12:28 (15 bytes , 115reads )
你是京沪高铁经过的地方，肯定是鲁。楼主是沿海，肯定是齐 － trueif 　2012-10-20 13:28 (0 bytes , 119reads )
每次看到招亲都有种孤独终老的恐惧从心底升起…… － AAbel 　2012-10-20 11:06 (68 bytes , 136reads )
按照我的理论，北方沿海城市应该是： － trueif 　2012-10-20 09:11 (146 bytes , 130reads )
求完整算法啊 － 大菠萝 　2012-10-20 18:28 (0 bytes , 139reads )
就是烟台的，别猜了亲。 － Livecn 　2012-10-20 17:44 (0 bytes , 120reads )
看来你人肉过嘛。或者以前见过面? － rosamonde 　2012-10-20 17:48 (0 bytes , 109reads )
不能说太细，以后就不灵了。 － Livecn 　2012-10-20 18:37 (0 bytes , 108reads )
haha, interesting － rosamonde 　2012-10-20 19:24 (0 bytes , 142reads )
论坛上乱报会被人肉 － 周小渔 　2012-10-20 17:17 (28 bytes , 173reads )
你的理論太武斷了啊 我也會說我是南方沿海城市 － 功夫熊猫 　2012-10-20 09:37 (0 bytes , 149reads )
那我们家也算沿海城市。。。虽然是黄海。。。 － 小诺基亚 　2012-10-20 10:23 (0 bytes , 119reads )
那应该是连云港或者日照？ － watercooler 　2012-10-22 11:19 (6 bytes , 145reads )
你是SB人？ － trueif 　2012-10-20 12:10 (0 bytes , 117reads )
对啊，南方沿海城市，我也有我的一套算法~ － trueif 　2012-10-20 09:55 (0 bytes , 120reads )
是啥？ － 功夫熊猫 　2012-10-20 10:20 (0 bytes , 108reads )
除了特区和广州以外的呀~~ － trueif 　2012-10-20 12:09 (0 bytes , 131reads )
记得上次有人这样半英半中被喷了 － 天行 　2012-10-20 08:50 (0 bytes , 114reads )
华新也流行喷这个么。。。一直搞不懂对英文有仇恨的人出国是什么想法…… － AAbel 　2012-10-20 11:04 (0 bytes , 132reads )
沙发，帮顶～ － alive 　2012-10-20 06:06 (0 bytes , 117reads )