sth about the london bridge
所在版块：摄影旅游 发贴时间：2004-09-22 12:04

用户信息
复制本帖HTML代码
高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X 
你照的"London Bridge"其实是叫Tower Bridge，而所谓的London Bridge 只是附近某条不起眼的桥。关于这两条桥名的张冠李戴，最出名的莫过于美国佬在英国绅士面前吃的闷亏。

话说美国佬对Tower Bridge情有独钟，以为这便是久仰大名的London Bridge，于是花大钱买了，费力气拆了，可是运回美国一重装，发现货不对版。气冲冲回去找英国人算帐，可是

换来一句，那就是London Bridge呀，您看中的叫Tower Bridge. :) 不信可以到 http://www.towerbridge.org.uk/TowerBridge/English 看看。

还有，那条河叫River Thames, 中文叫泰晤士河。
.
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

Put your OWN COOL signature here!
　相关帖子 我要回复↙ ↗回到正文
some photos from U.K. － hahata 　2004-09-20 04:30 (371 bytes , 563reads )
2nd photo and more － hahata 　2004-09-20 05:21 (1687 bytes , 327reads )
sth about the london bridge － 一条鱼 　2004-09-22 12:04 (495 bytes , 325reads )
多谢多谢！嗬嗬，我和newcastle那条河搞混了:) － hahata 　2004-09-22 22:58 (0 bytes , 210reads )
interesting pictures! － 大象 　2004-09-21 22:13 (0 bytes , 210reads )
错了，不是“小佛像”，那里不信佛的，小雕像而已。不好意思，照片太大了。 － hahata 　2004-09-20 05:24 (0 bytes , 186reads )