打是音译dozen: 12个。
所在版块：社会百科 发贴时间：2003-10-04 22:32

用户信息
复制本帖HTML代码
高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X 
感觉外国很少叫一打的。都是one cup of beer or one jar of beer. jar 被音译成‘扎’。
.
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

Perfect Yourself First! Perfect Myself First!
　相关帖子 我要回复↙ ↗回到正文
一打啤酒 － 阿不错 　2003-10-04 19:43 (35 bytes , 593reads )
think should be " one pack" － asper 　2003-10-05 00:24 (0 bytes , 199reads )
打是音译dozen: 12个。 － fool 　2003-10-04 22:32 (82 bytes , 239reads )
好像一扎=4杯。。。 － 某某某 　2003-10-05 00:23 (0 bytes , 287reads )
扎，jar是用容器装的。 － coolapple 　2003-10-05 12:37 (0 bytes , 242reads )
知道，偶是说一扎差不多可以装满4杯 － 某某某 　2003-10-05 15:28 (0 bytes , 285reads )
偶猜 － skysun 　2003-10-04 21:02 (130 bytes , 267reads )
春节晚会上 － 阿不错 　2003-10-04 21:41 (57 bytes , 255reads )